Suffering

क़तरा क़तरा इक हयूला है नए नासूर का ख़ूँ भी ज़ौक़-ए-दर्द से फ़ारिग़ मिरे तन में नहीं

हो फ़िशार-ए-ज़ोफ़ में क्या ना-तवानी की नुमूद क़द के झुकने की भी गुंजाइश मिरे तन में नहीं

سچ مچ جنازے جیسی ہے، اے دوست، دَشا میری بھی اب۔کل بھی مزار پر کھڑا تھا، آج بھی مزار پر کھڑا ہوں!

ज़ोफ़ से ऐ गिर्या कुछ बाक़ी मिरे तन में नहीं रंग हो कर उड़ गया जो ख़ूँ कि दामन में नहीं

सीने में तीर उस के टूटे हैं बे-निहायत सुराख़ पड़ गए हैं सारे मिरे जिगर में

इक सिसकता है एक मरता है हर तरफ़ ज़ुल्म हो रहा है याँ

सर पर हुजूम-ए-दर्द-ए-ग़रीबी से डालिए वो एक मुश्त-ए-ख़ाक कि सहरा कहें जिसे

वो नहीं अब 'मीर' जो छाती जले खा गया सारे जिगर को हाए दाग़

मिरे अशआ'र ऐ 'इक़बाल' क्यूँ प्यारे न हों मुझ को मिरे टूटे हुए दिल के ये दर्द-अंगेज़ नाले हैं

मरने की ऐ दिल और ही तदबीर कर कि मैं शायान-ए-दस्त-ओ-बाज़ु-ए-क़ातिल नहीं रहा

अल्लाह रे तेरी तुंदी-ए-ख़ू जिस के बीम से अजज़ा-ए-नाला दिल में मिरे रिज़्क़-ए-हम हुए

दिल है दाग़ जिगर है टुकड़े आँसू सारे ख़ून हुए लोहू पानी एक करे ये इश्क़-ए-लाला-अज़ाराँ है

टपका करे है आँख से लोहू ही रोज़-ओ-शब चेहरे पे मेरे चश्म है या कोई घाव है

जो था सो मौज-ए-रंग के धोके में मर गया ऐ वाए नाला-ए-लब-ए-ख़ूनीं-नवा-ए-गुल

हुई जिन से तवक़्क़ो' ख़स्तगी की दाद पाने की वो हम से भी ज़ियादा ख़स्ता-ए-तेग़-ए-सितम निकले

बहा है याँ तक अश्कों में ग़ुबा-ए-कुल्फ़त-ए-ख़ातिर कि चश्म-ए-तर में हर इक पारा-ए-दिल पा-ए-दर-गिल है

आतिश-ए-तेज़ जुदाई में यकायक उस बिन दिल जला यूँ कि तनिक जी भी जलाया न गया

क्या तीर-ए-सितम उस के सीने में भी टूटे थे जिस ज़ख़्म को चीरूँ हूँ पैकान निकलते हैं

गह लोहू टपकता है गह लख़्त-ए-दिल आँखों से या टुकड़े जिगर ही के हर आन निकलते हैं

तब नाज़-ए-गिराँ माइगी-ए-अश्क बजा है जब लख़्त-ए-जिगर दीदा-ए-ख़ूँ-बार में आवे

ख़लिश-ए-ग़म्ज़ा-ए-ख़ूँ-रेज़ न पूछ देख ख़ूँनाबा-फ़िशानी मेरी

बे-ताक़ती ने दिल की आख़िर को मार रखा आफ़त हमारे जी की आई हमारे घर से

जिस से उसे लगाऊँ रूखा ही हो मिले है सीने में जल कर अज़-बस दिल ख़ाक हो गया है

दिल में नासूर फिर जिधर चाहे हर तरफ़ कूचा-ए-जर्राहत है

न निकला आँख से तेरी इक आँसू उस जराहत पर किया सीने में जिस ने ख़ूँ-चकाँ मिज़्गान-ए-सोज़न को

शोर है किस बज़्म की अर्ज़-ए-जराहत-ख़ाना का सुब्ह यक-बज़्म-ए-नमक सूद-ए-चराग़-ए-कुश्ता है

रंज खींचे थे दाग़ खाए थे दिल ने सदमे बड़े उठाए थे

तड़प कर मर गया वो सैद-ए-बाल-अफ़्शाँ कि मुज़्तर था हुआ नासूर-ए-चश्म-ए-ताज़ियत चश्म-ए-ख़दंग आख़िर

क्या कहूँ बीमारी-ए-ग़म की फ़राग़त का बयाँ जो कि खाया ख़ून-ए-दिल बे-मिन्नत-ए-कैमूस था

ज़ख़्म ने दाद न दी तंगी-ए-दिल की या रब तीर भी सीना-ए-बिस्मिल से पर-अफ़्शाँ निकला