Lughat · Shabdkosh
Urdu Dictionary
The words of Ghalib, Mir, Iqbal and Firaq — 8,869 words in Urdu script, Hindi script and Roman, with meanings in English, Hindi and Urdu. Most-used words first.
- EN
- Inherent nature, disposition, or the quality of being innate.
- हि
- स्वाभाविकता, अंतर्निहित स्वभाव या प्रकृति।
- اُ
- فطرت، جبلی خصلت یا طبعی کیفیت۔
- फ़िज़ा
fizā
noun- EN
- Atmosphere, open expanse of the sky, ambience, or outdoor environment.
- हि
- खुला आकाश, वातावरण या वायुमंडल।
- اُ
- کھلا آسمان، وسعت، یا ماحول۔
- EN
- A gentle breath or exhalation, metaphor for inspiration.
- हि
- हलका सा सांस लेना, प्रेरणा का उपमा।
- اُ
- ہلکی سی سانس لینا، الہام کا استعارہ۔
- فقراफ़ुक़रा
fuqrā
noun- EN
- Dervishes, ascetics, or impoverished mendicants; plural form of faqir.
- हि
- फ़क़ीर लोग, दरवेश, साधु या निर्धन जन।
- اُ
- فقیر لوگ، درویش، سائلین یا محتاج۔
- فراتफ़ुरात
Furāt
noun (proper)- EN
- The Euphrates river; also denotes sweet, palatable water.
- हि
- फ़ुरात नदी (यूफ्रेट्स); अत्यंत मीठा व निर्मल जल।
- اُ
- دریائے فرات؛ نہایت میٹھا اور خوشگوار پانی۔
- فروغफ़रोग
furogh
noun- EN
- Radiance, brightness, glow, splendor, or flourishing illumination.
- हि
- रोशनी, चमक, दीप्ति, प्रकाश या शोभा।
- اُ
- روشنی، چمک، ضیا، تابانی یا رونق۔
- फ़ुरक़त
furqat
noun- EN
- Separation or parting from a beloved; absence.
- हि
- प्रियतम से वियोग, जुदाई या अलगाव।
- اُ
- محبوب سے جدائی، مفارقت یا دوری۔
- EN
- Leisure of existence, a brief escape from life's burdens.
- हि
- अस्तित्व की फुर्सत, जीवन के बोझ से मुक्ति।
- اُ
- ہستی کی فرصت، زندگی کے بوجھ سے نجات۔
- فرصت گدازफ़ुर्सत-गुदाज़
fursat-gudaaz
adjective- EN
- Consuming, destroying, or melting away leisure, respite, or delay.
- हि
- फ़ुरसत या मोहलत को पिघलाने या ख़त्म करने वाला।
- اُ
- فرصت یا مہلت کو فنا اور پگھلانے والا۔
- EN
- A moment of respite, brief leisure, or a short delay.
- हि
- तनिक मोहलत, थोड़ा सा अवकाश या फ़ुर्सत।
- اُ
- تھوڑی سی مہلت، ذرا سا وقفہ یا فرصت۔
- فروعफ़ुरूअ
furū‘
noun- EN
- Branches, offshoots, secondary parts, or derived matters (plural of far‘).
- हि
- शाख़ें, डालियाँ, उप-शाखाएँ या गौण बातें (फ़रअ का बहुवचन)।
- اُ
- شاخیں، ڈالیاں، ذیلی یا ثانوی باتیں (فرع کی جمع)۔
- فسوں گرफ़ुसूँ-गर
fusoon-gar
adjective- EN
- An enchanter, sorcerer, or magician; bewitching, casting a magical spell.
- हि
- जादूगर, सम्मोहक, टोना या तिलिस्म करने वाला।
- اُ
- جادوگر، ساحر، سحر انگیز، فریب کار۔
- EN
- Learned scholars, intellectuals, or virtuous people (plural of fazil).
- हि
- विद्वान, गुणी या ज्ञानी लोग (फ़ाज़िल का बहुवचन)।
- اُ
- فاضل کی جمع، اہلِ علم و فضل، دانشور۔
- فضولफ़ुज़ूल
fuzool
adjective- EN
- Futile, useless, superfluous, extravagant, or vain.
- हि
- व्यर्थ, बेकार, निरर्थक या अतिरिक्त।
- اُ
- بے کار، لایعنی، عبث یا غیر ضروری۔
- EN
- Superfluity, redundancy, absurdity, or pointless folly.
- हि
- व्यर्थता, निरर्थक बात अथवा बेफ़ायदा काम।
- اُ
- فضول بات، بے فائدہ پن یا لایعنی عمل۔
- فزوںफ़ुज़ूँ
fuzūñ
adjective- EN
- Increased, exceeding, greater, or more in degree or intensity.
- हि
- अधिक, बढ़ा हुआ, या ज़रूरत से ज़्यादा।
- اُ
- زیادہ، بڑھا ہوا، افزوں یا کثیر۔
Meanings are written for poetry readers and are being reviewed by our editors. Tap any word inside a couplet to see its meaning in place.