Lughat · Shabdkosh

Urdu Dictionary

The words of Ghalib, Mir, Iqbal and Firaq — 8,869 words in Urdu script, Hindi script and Roman, with meanings in English, Hindi and Urdu. Most-used words first.

  • EN
    Those who are slain, victims, or martyrs of love.
    हि
    मारे हुए या क़त्ल किए गए लोग, शहीद।
    اُ
    مقتولین، قتل کیے گئے لوگ، شہید۔
    Full meaning →
  • EN
    Those slain or killed; victims, martyrs (specifically of love or passion).
    हि
    मारे गए लोग, प्रेम में क़त्ल हुए आशिक़, शहीद।
    اُ
    قتل کیے ہوئے لوگ، عشق کے مارے ہوئے، شہید۔
    Full meaning →
  • कुश्त

    kushtah

    noun / adjective
    EN
    Slain, killed, or martyred by love; a victim.
    हि
    मारा हुआ, वध किया हुआ, प्रेम में शहीद।
    اُ
    مارا ہوا، مقتول، محبت میں جان دینے والا۔
    Full meaning →
  • EN
    To kill; slaughter, slaying, the act of killing.
    हि
    क़त्ल करना, मारना, वध करना, हलाकत।
    اُ
    قتل کرنا، جان سے مارنا، ذبح کرنا۔
    Full meaning →
  • EN
    Fit or deserving to be killed; liable to execution.
    हि
    वध करने योग्य; क़त्ल के लायक़।
    اُ
    قتل کے لائق؛ واجب القتل۔
    Full meaning →
  • EN
    Opened, open, unfolded, or expanded.
    हि
    खुला हुआ, फैला हुआ, वा।
    اُ
    کھلا ہوا، وا، کشادہ یا پھیلا ہوا۔
    Full meaning →
  • EN
    Dog; metaphorically used as a term of contempt for a base rival.
    हि
    कुत्ता; लाक्षणिक रूप से नीच, दुष्ट व्यक्ति या रक़ीब।
    اُ
    کتا؛ مجازاً ذلیل شخص یا رقیب۔
    Full meaning →
  • EN
    Flowerbeds, garden beds, or small plots partitioned for cultivation.
    हि
    पौधों या फूलों की क्यारियाँ; बाग़ के हिस्से।
    اُ
    باغ کے تختے یا پودوں کی کیاریاں۔
    Full meaning →
  • EN
    Because; since; for the reason that.
    हि
    क्योंकि; इस कारण से; चूँकि।
    اُ
    اس لیے کہ؛ چونکہ؛ بہ سبب ایں۔
    Full meaning →

Meanings are written for poetry readers and are being reviewed by our editors. Tap any word inside a couplet to see its meaning in place.