حباب آسا مین دم بھرتا ہوں تیری آشنائی کا

حباب کی طرح میں تیری آشنائی کا دم بھرتا ہوں؛ اس قطرے کو دریا سے جدائی کا نہایت غم ہے۔

اے دوست، تیرے عاشق اور معشوق دونوں ہی قیدی ہیں؛ ایک لوہے کی زنجیر میں جکڑا ہے تو دوسرا سونے کی زنجیر میں۔

مجھے روح کا جسم سے تعلق ناگوار ہے؛ زمانے میں تو چار دن کی آشنائی ہی کا رواج ہے۔

یارِ محبوب کی جدائی میں بار بار مرتے ہوئے آخرکار میں نے زندگی گزار دی؛ روح اور جسم کے جدا ہونے کا صدمہ ہمیشہ باقی رہا۔

مجھے یہ گوارا نہ ہوا کہ میرا اپنا سائل محتاج رہے، اس لیے میں نے اپنے سر کی کھوپڑی کو الٹا کر کے بھیک مانگنے کا کاسہ بنا دیا۔

مجھے ہر طرف صرف چہرے ہی چہرے نظر آتے ہیں۔ کیا خدا کا یہ کارخانہ کوئی آئینوں کا گھر ہے؟

اے جان، اس بدن سے نکل جا تاکہ محبوب کا وصال حاصل ہو؛ جیسے بلبل کو رہائی ملنے پر باغ کی سیر نصیب ہوتی ہے، ویسے ہی روح کو بدن سے آزادی پر یار کا ملاپ ملتا ہے۔

محبوب سے ملاقات کا وعدہ قیامت کے دن پر رکھا گیا ہے، مگر مجھے تو یہ یقین بھی نہیں کہ میں اپنی قبر تک پہنچ پاؤں گا۔

عاشق کو اپنی آہ پر ہرگز بھروسا نہیں، اے دوست، کیونکہ ہوا میں چھوڑے گئے تیر سے آج تک کہیں کوئی شکار مارا ہوا نہیں دیکھا گیا۔

قدرت کے قلم نے حُسن کے ذریعے موسیٰ کا معجزہ دکھایا، اور مہندی سے رنگی اُنگلیوں کو یدِ بیضا یعنی چمکتا سفید ہاتھ بنا دیا۔

احباب کہتے ہیں کہ پتھر پر کھنچی لکیر کبھی نہیں مٹتی، اِس لیے بُت کے قدموں پر میری جبیں رگڑنے کا نقش ہمیشہ باقی رہے گا۔

دوستوں کے دل اس سے بہت ٹوٹتے ہیں؛ اے یار، تیری توجہ میں مومیائی جیسا اثر ہے جو ٹوٹے ہوئے کو جوڑ دیتا ہے۔

جب دل آئینے کی طرح صاف ہو کر پاک محبت کی بات کہتا ہے، تو حُسن اُس میں اپنی ہی نمائش کا تماشا دیکھتا ہے۔

تیری پاک دامانی ہمیں افسوس میں ہاتھ ملنے پر مجبور کرتی ہے، کیونکہ تُو نے عصمت کی حسینہ کو پارسائی کے لباس میں نچا دیا۔

میں نے تجھے دیکھا نہیں، پھر بھی آتش نے تجھے پہچان لیا ہے۔ اے صنم، اگر تو خدائی کا دعویٰ کرتا ہے تو وہ بجا ہے۔