Sukhan AI
غزل

نہ آؤ خیال میں، نہ فکروں میں، نہ خوابوں میں

نہ آؤ خیال میں، نہ فکروں میں، نہ خوابوں میں
مریض· Ghazal· 9 shers

یہ غزل لاتعلقی اور خود شناسی کے موضوعات کو اجاگر کرتی ہے، جہاں شاعر خیالی رشتوں کو ترک کرنا پسند کرتا ہے۔ یہ فطرت اور جذبات سے گہری وابستگی کو خوبصورتی سے بیان کرتی ہے، خالی پن اور اصلیت کے منفرد حسن کو سراہتی ہے۔ یہ شعر بتاتا ہے کہ ایک خالی جگہ زبردستی یا مصنوعی عناصر سے بھری جگہ سے زیادہ خوبصورتی رکھتی ہے۔

نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
આવ કલ્પના, વિચારો ખ્વાબમાં, તું પણ હવે જોઈએ તારા જવાબમાં.
نہ تصورات میں آؤ، نہ خیالات میں اور نہ خوابوں میں۔ اب تم اپنے جوابات میں بھی نہیں چاہیے۔
2
સંગીતમાં છું સૂર, નશો છું શરાબમાં, શબનમમાં હું રડું છું, હસું છું ગુલાબમાં.
میں موسیقی میں سُر ہوں اور شراب میں نشہ ہوں۔ میں شبنم میں روتا ہوں اور گلاب میں ہنستا ہوں۔
3
ગરમી રહે છે સાંજ સુધી આફતાબમાં, ઊતરી પડે છે રાતના મારા શરાબમાં.
گرمی آفتاب میں شام تک رہتی ہے، پھر رات کو میرے شراب میں اتر جاتی ہے۔
4
બીજી છે એની શોભા કે ખાલી પડી રહે, ફૂલો હો તો કંઈ ભરો ફૂલછાબમાં.
اس کی دوسری خوبصورتی یہ ہے کہ وہ خالی پڑی رہے؛ اگر پھول نہ ہوں تو پھولدان میں کچھ بھی نہ بھریں۔
5
પીતો રહ્યો સૂરા કે બદનામ કોઈ હો, લોકો કહે ખુવાર થયો છે શરાબમાં.
شاعر شراب پیتا رہا تاکہ کوئی اور بدنام نہ ہو۔ مگر، لوگ کہتے ہیں کہ وہ شراب میں تباہ و برباد ہو گیا ہے۔
6
એવો ડરી ડરીને હું જન્નત તરફ ગયો, જાણે કે એની ભૂલ થઈ છે હિસાબમાં.
میں اتنا ڈر ڈر کے جنت کی طرف گیا، گویا حساب میں اس سے کوئی غلطی ہو گئی ہو۔
7
બે ચાર ફૂલ છે, છતાં મારી પસંદગી, આખું ચમન સજાવી લીધું ફૂલછાબમાં.
دو چار پھول ہی ہیں، پھر بھی یہ میری پسند ہے۔ میں نے پورے چمن کو پھولوں کی ٹوکری میں سجا لیا ہے۔
8
જામી રહ્યો છે એમ અમારા પ્રણયનો રંગ, ધીમી ગતિ જે હોય છે ખીલતા ગુલાબમાં.
ہمارے عشق کا رنگ اسی طرح گہرا ہو رہا ہے، جس طرح آہستہ آہستہ کھلتے ہوئے گلاب میں دھیمی رفتار ہوتی ہے۔
9
માનવના તે ગુનાની સજા શું હશેમરીઝ’, જેનું નથી બયાન ખુદાની કિતાબમાં.
اے مریز، انسان کے اس گناہ کی کیا سزا ہوگی جس کا بیان خدا کی کتاب میں بھی نہیں ہے؟ یہ ایک ایسے گناہ کی طرف اشارہ کرتا ہے جو اتنا سنگین یا انوکھا ہے کہ اس کا ذکر مذہبی کتابوں میں بھی نہیں ملتا۔
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.