Sukhan AI
غزل

کبیر ۱۵۱-۱۶۰

کبیر ۱۵۱-۱۶۰
کبیر· Ghazal· 10 shers

کبیر کے یہ دوہے غرور سے بچنے اور عاجزی اپنانے کی تعلیم دیتے ہیں۔ ان میں نیک صحبت (سَت سنگتی) کے گہرے فوائد پر خصوصی زور دیا گیا ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ کس طرح جھگڑے، وسوسے اور غم کو دور کرتی ہے۔ نیک صحبت عقل، سکون اور دائمی خوشی کو فروغ دیتی ہے، اور اسے صندل کی لکڑی کی طرح مثبت تبدیلی لانے والی قرار دیا گیا ہے۔

نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
कबीरा गरब न कीजिए , कबहूँ न हँसिये कोय। अजहूँ नाव समुद्र में , ना जाने का होय॥ 153॥
کبیرا، غم نہ کرنا اور نہ ہی کسی پر ہنسنا۔ اس سمندر میں کشتی پر، معلوم نہیں کیا ہو گا۔
2
कबीरा कलह अरु कल्पना , सतसंगति से जाय। दुख बासे भागा फिरै , सुख में रहै समाय॥ 154॥
کبیرا، جھگڑا اور خیال، سچی صحبت سے دور ہو جاتے ہیں۔ دکھ ہمیشہ بھاگتا رہتا ہے، جبکہ خوشی اندر رہتی ہے۔
3
कबीरा संगति साधु की , जित प्रीत कीजै जाय। दुर्गति दूर वहावति , देवी सुमति बनाय॥ 155॥
کبیر کے ساتھ، جہاں سادوں کی صحبت میں محبت حاصل کی جا سکتی ہے، وہاں سے ہر قسم کا خطرہ دور ہو جاتا ہے اور دیوی اچھی سمجھ عطا کرتی ہے۔
4
कबीरा संगत साधु की , निष्फल कभी न होय। होमी चन्दन बासना , नीम न कहसी कोय॥ 156॥
کبیرا سنگت साधु کی، نِصفل کبھی نہ ہوے۔ ہومی چندن باसना، نیم نہ کہسی کوے۔ اس کا مطلب ہے کہ کबीर कहते ہیں کہ سادھوؤں کی صحبت کبھی بے کار نہیں جاتی؛ چنداں کی خوشبو کا کبھی انکار نہیں کیا جا سکتا۔
5
को छूटौ इहिं जाल परि , कत फुरंग अकुलाय। ज्यों-ज्यों सुरझि भजौ चहै , त्यों-त्यों उरझत जाय॥ 157॥
اے پرانی! میں اس جال سے کیسے چھٹکارا پاؤں؟ جتنا میں تمہیں پرستش کرنے کا چاہوں گا، اتنا ہی تم دور ہوتی جاؤ گی۔
6
कबीरा सोया क्या करे , उठि न भजे भगवान। जम जब घर ले जाएँगे , पड़ा रहेगा म्यान॥ 158॥
کبیرا سو رہا ہے، تو وہ خدا کی عبادت نہیں کرے گا۔ جب یم اسے گھر لے جائیں گے، تو وہ مصلوب رہے گا۔
7
काह भरोसा देह का , बिनस जात छिन मारहिं। साँस-साँस सुमिरन करो , और यतन कछु नाहिं॥ 159॥
جسم کا کس پر بھروسہ ہے، جو لمحے میں فنا ہو جائے گا۔ ہر سانس کے ساتھ ذکر کر، اور کوئی اور کوشش نہیں ہے۔
8
काल करे से आज कर , सबहि सात तुव साथ। काल काल तू क्या करे काल काल के हाथ॥ 160॥
اس کا لغوی مطلب ہے: جو کام کل کرنا ہے، وہ آج کر دو، اور ہمیشہ خدا کے ساتھ رہو۔ اے خدا، وقت کے ہاتھوں میں تم کیا کرو گے، کیا کرو گے۔
9
काया काढ़ा काल घुन , जतन-जतन सो खाय। काया बह्रा ईश बस , मर्म न काहूँ पाय॥ 161॥
جسم ایک گھڑا ہے جسے وقت اور دیگر عناصر مسلسل کھا جاتے ہیں۔ یہ جسم صرف ایک ذریعہ ہے، اور اس کا اصل یا جوہر کہیں نہیں ملتا۔
10
कहा कियो हम आय कर , कहा करेंगे पाय। इनके भये न उतके , चाले मूल गवाय॥ 162॥
کہا کہے ہم آیں کر، کہا کریں گے پائے۔ اِنکے بھے نہ اٹکے، چلے مِل گواے۔
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.

کبیر ۱۵۱-۱۶۰ | Sukhan AI