Sukhan AI
काया काढ़ा काल घुन , जतन-जतन सो खाय। काया बह्रा ईश बस , मर्म न काहूँ पाय॥ 161॥

The body, the pot, the time, the gnawer, by effort, effort, all consume. The body, the deaf lord, merely resides; the essence is not to be found.

کبیر
معنی

جسم ایک گھڑا ہے جسے وقت اور دیگر عناصر مسلسل کھا جاتے ہیں۔ یہ جسم صرف ایک ذریعہ ہے، اور اس کا اصل یا جوہر کہیں نہیں ملتا۔

تشریح

جب ہم اس شعر کو فلسفیانہ انداز میں دیکھتے ہیں، تو یہ وجود کی عارضی فطرت کا گہرا پیغام ہے۔ شاعر کबीरؒ نے جسم کو ایک محض برتن، اور وقت کو ایک کاٹنے والے کیڑے سے تشبیہ دی ہے، جو یہ سکھاتا ہے کہ ہر مادی چیز فنا ہو جائے گی۔ وہ کہتے ہیں کہ جسم کی طرف لگاؤ رکھنا بے فائدہ ہے، کیونکہ اصلی حقیقت اس نश्वर جسم میں کہیں نہیں مل سکتی۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.

← Prev59 / 10