غزل
ایک لفظ کہے بغیر، دل کو کیسا ڈستا ہے
ایک لفظ کہے بغیر، دل کو کیسا ڈستا ہے
یہ غزل ان کہے الفاظ کے خاموش درد اور جذبات کے پیچیدہ رقص کی گہرائی میں اترتی ہے۔ یہ ایک ایسی دنیا میں گہرے احساسات اور حقیقی شناخت کا اظہار کرنے کے چیلنج کو تلاش کرتی ہے جو اکثر غلط سمجھتی ہے، لیکن محبت کی لازوال طاقت کی تصدیق کرتی ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
ડંખે છે દિલને કેવી એક અક્ષર કહ્યા વિના,
રહી જાય છે જે વાત સમય પર કહ્યા વિના.
ایک بھی لفظ کہے بغیر دل کو کیسی تکلیف ہوتی ہے، وہ بات جو صحیح وقت پر نہ کہی جائے اور باقی رہ جائے۔
2
ઊર્મિ પૃથક્ પૃથક્ છે, કલા છે જુદી જુદી,
સઘળું કહી રહ્યો છું વિધિસર કહ્યા વિના.
ہر احساس جدا ہے اور ہر فن مختلف ہے۔ میں سب کچھ رسمی طور پر کہے بغیر ہی بیان کر رہا ہوں۔
3
લાખો સિતમ ભલે હો, હજારો જુલમ ભલે,
રહેવાય છે ક્યાં આપને દિલબર કહ્યા વિના.
لاکھ ستم اور ہزاروں ظلم بھلے ہی ہوں، لیکن آپ کو دلبر کہے بغیر رہا نہیں جاتا۔
4
કેવા જગતથી દાદ મેં માગી પ્રકાશની,
હીરાને જે રહે નહીં પથ્થર કહ્યા વિના.
میں نے کس دنیا سے روشنی کی داد مانگی، ایک ایسی دنیا جو ہیرے کو پتھر کہے بغیر نہیں رہ سکتی۔ ایسی دنیا سے عرفان کی توقع کرنا بے سود ہے جو حقیقی قدر کو پہچاننے سے قاصر ہے۔
5
દુનિયાનાં બંધનોની હકીકત છે આટલી,
હું જઈ રહ્યો છું રૂપને સુંદર કહ્યા વિના!
دنیا کے بندھنوں کی حقیقت بس اتنی ہے کہ میں حسن کو خوبصورت کہے بغیر رخصت ہو رہا ہوں۔
6
જોયા કરો છો કેમ તમે મારા મૌનને,
શું મેં કશું કહ્યું છે ખરેખર કહ્યા વિના?
آپ میری خاموشی کو اتنی گہرائی سے کیوں دیکھتے رہتے ہیں؟ کیا میں نے واقعی کچھ کہے بغیر کچھ کہا ہے؟
7
સાંભળ, જરાક ધ્યાન દઈ દેહનો અવાજ,
ધસ્તા નથી કદીય અહીં ઘર કહ્યા વિના.
سنو، ذرا غور سے جسم کی آواز کو۔ کوئی بھی یہاں 'گھر' کہے بغیر زبردستی داخل نہیں ہوتا ہے۔
8
એ વાત અગર મૌન બને તો જુલમ બને,
ચાલે નહીં જે વાત ઘરેઘર કહ્યા વિના.
اگر وہ بات خاموش رہے تو ظلم بن جاتی ہے، وہ بات جو گھر گھر کہے بغیر نہیں چل سکتی۔
9
દુનિયામાં એને શોધ તું ઇતિહાસમાં ન જો,
ફરતા રહે છે કંઈક પયમ્બર કહ્યા વિના.
دنیا میں انہیں تلاش کرو، تاریخ میں مت دیکھو۔ بہت سے پیغمبر بغیر کچھ کہے پھرتے رہتے ہیں۔
10
કુરબાનીની પ્રચાર ભૂમિકા ભલે હશે,
તુજ પર થયો છું હું તો નિછાવર, કહ્યા વિના.
قربانی کی تشہیراتی حیثیت بھلے ہی ہو، میں تو تجھ پر بغیر کچھ کہے نچھاور ہو گیا ہوں۔
11
તૌબાની શી જરૂર કે મસ્તીમાં ઓ ‘મરીઝ',
છૂટી પડે છે હાથથી સાગર કહ્યા વિના.
توبہ کی کیا ضرورت ہے، اے 'مریض'، جب مستی کے عالم میں ساغر (شراب کا پیالہ) ہاتھ سے بے کہے چھوٹ جاتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.