غزل
کبیر 401-410
کبیر 401-410
کبیر کے یہ دوہے الہیٰ کے لیے غیر متزلزل عقیدت اور مکمل سپردگی پر زور دیتے ہیں۔ وہ طالبوں کو محبت اور علم کے ذریعے موت پر فتح پانے، دنیاوی تعلقات سے بے نیاز ہونے، اور ہری کا سچا خادم بننے کے لیے حتیٰ کہ آخری قربانی دینے کی بھی ترغیب دیتے ہیں۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
अब तौ जूझया ही बरगै , मुडि चल्यां घर दूर। सिर साहिबा कौ सौंपता , सोंच न कीजै सूर॥ 401॥
اب تو جنگ ہو چکا ہے اور میں گھر دور جا رہا ہوں۔ میں اپنا سر صاحب کو سونپتا ہوں؛ ایسا نہ سوچنا، اے شیر۔
2
कबीर घोड़ा प्रेम का , चेतनि चाढ़ि असवार। ग्यान खड़ग गहि काल सिरि , भली मचाई मार॥ 402॥
کبیر کہتے ہیں کہ وہ عشق کے گھوڑے پر سوار ہو کر، شعور کو اونچا کیے ہوئے، علم کی تلوار لے کر وقت (موت) کے سر پر وار کرتے ہوئے، ایک زبردست گرج پیدا کرتے ہیں۔
3
कबीर हरि सब कूँ भजै , हरि कूँ भजै न कोइ। जब लग आस सरीर की , तब लग दास न होइ॥ 403॥
کبیر کہتے ہیں کہ ہر کوئی ہرن (خدا) کی عبادت کرتا ہے، مگر کوئی بھی سچائی سے ہرن کی عبادت نہیں کرتا۔ جب تک جسم سے لگاؤ باقی ہے، تب تک انسان سچا بندہ نہیں ہو سکتا۔
4
सिर साटें हरि सेवेये , छांड़ि जीव की बाणि। जे सिर दीया हरि मिलै , तब लगि हाणि न जाणि॥ 404॥ जेते तारे रैणि के , तेतै बैरी मुझ। धड़ सूली सिर कंगुरै , तऊ न बिसारौ तुझ॥ 405॥
سِر ساٹے ہرن سےویے، چھاڑِ جیو کی باણી۔ جے سِر دیا ہرن ملے، تب لگِ ہانی نہ جانِ॥ اور جتے تارے رانی کے، تتے بیٹری مجھ۔ دھڑ سُولی سِر کنگورے، توں نہ بہی ساراو تجھ॥
5
आपा भेटियाँ हरि मिलै , हरि मेट् या सब जाइ। अकथ कहाणी प्रेम की , कह्या न कोउ पत्याइ॥ 406॥
آپ سب سے ملیں گے، ہرِی سے ملیں گے؛ ہرِی سے سب मिट جائے گا۔ عشق کی کہانی انکہی ہے؛ کسی نے کبھی اس کا بیان نہیں کیا۔
6
जीवन थैं मरिबो भलौ , जो मरि जानैं कोइ। मरनैं पहली जे मरै , जो कलि अजरावर होइ॥ 407॥
زندگی میں مر جانا اچھا ہے، اگر کوئی مرنا جانتا ہو۔ موت سے پہلے مر جانا، اگر کوئی کالی کا ہلاکت کرنے والا ہو۔
7
कबीर मन मृतक भया , दुर्बल भया सरीर। तब पैंडे लागा हरि फिरै , कहत कबीर कबीर॥ 408॥
میرا دل مرے جسم کی طرح ہو گیا ہے اور جسم کمزور ہو گیا ہے۔ پھر ہری (خدا) آئے اور ہنستے ہوئے کہا، 'کبیر، کبیر۔'
8
रोड़ा है रहो बाट का , तजि पाषंड अभिमान। ऐसा जे जन है रहै , ताहि मिलै भगवान॥ 409॥
زندگی کا راستہ اکثر مشکلات سے بھرا ہوتا ہے، لہٰذا اپنی خواہشات اور غرور کو ترک کر دو۔ ایسا عاجز انسان ہی خدا کو پا سکتا ہے۔
9
कबीर चेरा संत का , दासनि का परदास। कबीर ऐसैं होइ रक्षा , ज्यूँ पाऊँ तलि घास॥ 410॥
کبیر کہتے ہیں کہ سنت کا چہرا اور پردیش کا داس (خادم) ہونا۔ وہ کہتے ہیں کہ حفاظت بھی ایسی ہی ہوتی ہے، جیسے قدموں کے نیچے گھاس مل جائے۔
10
अबरन कों का बरनिये , भोपै लख्या न जाइ। अपना बाना वाहिया , कहि-कहि थाके भाइ॥ 411॥
ابرن کو کا برن بیان کیسے کیا جائے، جو کہیں لکھا نہ جا سکے۔ اپنا بنا ہوا یہ واہِیا ہے، بھائی، کہ یہ کبھی کبھی چھپا رہتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.