غزل
محبت میں یہ کیا مقام آ رہے ہیں
محبت میں یہ کیا مقام آ رہے ہیں
یہ غزل محبت کے اس پراسرار اور بے چین مرحلے کی عکاسی کرتی ہے جہاں منزل پر پہنچ کر بھی سفر ختم نہیں ہوتا۔ اس میں محبوب کے انتظار، امید کے فریب اور دل کو تسلی دینے کی پردرد کیفیت کو خوبصورتی سے پیش کیا گیا ہے۔
Source: rekhta · HI
نغمہ سنیں
1
मोहब्बत में ये क्या मक़ाम आ रहे हैं
कि मंज़िल पे हैं और चले जा रहे हैं
محبت میں یہ کیا مقام آ رہے ہیں
کہ منزل پہ ہیں اور چلے جا رہے ہیں
محبت میں یہ کیسا موڑ آ گیا ہے کہ ہم اپنی منزل پر پہنچ چکے ہیں، مگر پھر بھی مسلسل چلے ہی جا رہے ہیں۔
2
ये कह कह के हम दिल को बहला रहे हैं
वो अब चल चुके हैं वो अब आ रहे हैं
یہ کہہ کہہ کے ہم دل کو بہلا رہے ہیں
وہ اب چل چکے ہیں وہ اب آ رہے ہیں
ہم بار بار یہ کہہ کر اپنے دل کو تسلی دے رہے ہیں کہ وہ وہاں سے چل پڑے ہیں اور اب بس آ ہی رہے ہیں۔
3
वो अज़-ख़ुद ही नादिम हुए जा रहे हैं
ख़ुदा जाने क्या क्या ख़याल आ रहे हैं
وہ از خود ہی نادم ہوئے جا رہے ہیں
خدا جانے کیا کیا خیال آ رہے ہیں
وہ خود بخود ہی نادم اور پشیمان ہوئے جا رہے ہیں، خدا ہی جانے ان کے دل و دماغ میں کیا کیا خیالات آ رہے ہیں۔
4
हमारे ही दिल से मज़े उन के पूछो
वो धोके जो दानिस्ता हम खा रहे हैं
ہمارے ہی دل سے مزے ان کے پوچھو
وہ دھوکے جو دانستہ ہم کھا رہے ہیں
ان دھوکھوں کا مزہ ہمارے دل سے پوچھو جو ہم جان بوجھ کر کھا رہے ہیں۔
5
जफ़ा करने वालों को क्या हो गया है
वफ़ा कर के भी हम तो शर्मा रहे हैं
جفا کرنے والوں کو کیا ہو گیا ہے
وفا کر کے بھی ہم تو شرما رہے ہیں
ظلم اور بے وفائی کرنے والوں کو نہ جانے کیا ہو گیا ہے کہ وفا نبھانے کے باوجود شرمندگی ہمیں ہی اٹھانی پڑ رہی ہے۔
6
वो आलम है अब यारो अग़्यार कैसे
हमीं अपने दुश्मन हुए जा रहे हैं
وہ عالم ہے اب یارو اغیار کیسے
ہمیں اپنے دشمن ہوئے جا رہے ہیں
اے دوستو! اب ایسی حالت ہو چکی ہے کہ غیروں یا دشمنوں کا کیا ذکر کریں، ہم خود ہی اپنے دشمن بنے جا رہے ہیں۔
7
मिज़ाज-ए-गिरामी की हो ख़ैर या-रब
कई दिन से अक्सर वो याद आ रहे हैं
مزاج گرامی کی ہو خیر یارب
کئی دن سے اکثر وہ یاد آ رہے ہیں
اے خدا! میرے محترم محبوب کی خیریت اور صحت سلامت رہے، کیونکہ پچھلے کئی دنوں سے وہ مجھے مسلسل یاد آ رہے ہیں۔
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.