غزل
درد تو موجود ہے دل میں دوا ہو یا نہ ہو
درد تو موجود ہے دل میں دوا ہو یا نہ ہو
یہ غزل درد، خلوص اور بندگی کی اس بے لوث کیفیت کو بیان کرتی ہے جو کسی بیرونی شفا، صلے یا تصدیق کی محتاج نہیں۔ اس میں تسلیم و رضا اور گہرے فلسفیانہ احساس کا اظہار ہے، جہاں جذبہ اور ایمان اپنی سچائی میں ازخود مکمل ہیں۔
Source: rekhta · HI
نغمہ سنیں
ابھی نغمہ نہیں
1
दर्द तो मौजूद है दिल में दवा हो या न हो
बंदगी हालत से ज़ाहिर है ख़ुदा हो या न हो
درد تو موجود ہے دل میں دوا ہو یا نہ ہو
بندگی حالت سے ظاہر ہے خدا ہو یا نہ ہو
دل میں درد موجود ہے خواہ اس کا علاج ہو یا نہ ہو، اور میری حالت سے بندگی ظاہر ہے چاہے خدا ہو یا نہ ہو۔
2
झूमती है शाख़-ए-गुल खिलते हैं ग़ुंचे दम-ब-दम
बा-असर गुलशन में तहरीक-ए-सबा हो या न हो
جھومتی ہے شاخ گل کھلتے ہیں غنچے دم بہ دم
با اثر گلشن میں تحریک صبا ہو یا نہ ہو
پھولوں کی شاخ جھومتی رہتی ہے اور ہر لمحہ کلیاں کھلتی ہیں، خواہ باغ میں صبح کی ہوا کی حرکت پُراثر ہو یا نہ ہو۔
3
वज्द में लाते हैं मुझ को बुलबुलों के ज़मज़मे
आप के नज़दीक बा-मअ'नी सदा हो या न हो
وجد میں لاتے ہیں مجھ کو بلبلوں کے زمزمے
آپ کے نزدیک با معنی صدا ہو یا نہ ہو
بلبلوں کے نغمے مجھے وجد و سرور کی کیفیت میں لے آتے ہیں، چاہے آپ کے نزدیک ان کی آواز بامعنی ہو یا نہ ہو۔
4
कर दिया है ज़िंदगी ने बज़्म-ए-हस्ती में शरीक
उस का कुछ मक़्सूद कोई मुद्दआ हो या न हो
کر دیا ہے زندگی نے بزم ہستی میں شریک
اس کا کچھ مقصود کوئی مدعا ہو یا نہ ہو
زندگی نے مجھے دنیا کی اس محفل میں شریک تو کر دیا ہے، خواہ اس کا کوئی مقصد یا مدعا ہو یا نہ ہو۔
5
क्यूँ सिवल-सर्जन का आना रोकता है हम-नशीं
इस में है इक बात ऑनर की शिफ़ा हो या न हो
کیوں سول سرجن کا آنا روکتا ہے ہم نشیں
اس میں ہے اک بات آنر کی شفا ہو یا نہ ہو
اے دوست، تم سول سرجن کو آنے سے کیوں روکتے ہو؟ اس میں عزت کی بات ہے، چاہے بیماری سے شفا ملے یا نہ ملے۔
6
मौलवी साहिब न छोड़ेंगे ख़ुदा गो बख़्श दे
घेर ही लेंगे पुलिस वाले सज़ा हो या न हो
مولوی صاحب نہ چھوڑیں گے خدا گو بخش دے
گھیر ہی لیں گے پولس والے سزا ہو یا نہ ہو
اگر خدا معاف بھی کر دے تو مولوی صاحب نہیں چھوڑیں گے، بالکل اسی طرح جیسے سزا ملے یا نہ ملے، پولیس والے تو انسان کو گھیر ہی لیں گے۔
7
मिमबरी से आप पर तो वार्निश हो जाएगी
क़ौम की हालत में कुछ इस से जिला हो या न हो
ممبری سے آپ پر تو وارنش ہو جائے گی
قوم کی حالت میں کچھ اس سے جلا ہو یا نہ ہو
ممبری حاصل کرنے سے آپ کی ذات پر تو چمک دمک اور پالش آ جائے گی، خواہ اس سے قوم کے حالات میں کوئی بہتری اور نکھار پیدا ہو یا نہ ہو۔
8
मो'तरिज़ क्यूँ हो अगर समझे तुम्हें सय्याद दिल
ऐसे गेसू हूँ तो शुबह दाम का हो या न हो
معترض کیوں ہو اگر سمجھے تمہیں صیاد دل
ایسے گیسو ہوں تو شبہ دام کا ہو یا نہ ہو
اگر دل آپ کو شکاری سمجھے تو اس پر اعتراض کیوں کرتے ہیں؛ جب ایسی خوبصورت زلفیں ہوں تو جال کا شک ہونا بالکل فطری ہے۔
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.