बख़्शे हो उसे ने तो मुझे तेरी मोहब्बत
प्यारे मेरे जिसने तुझे महबूब बनाया
— Shah Turab Ali Qalandar
Meaning
O my dear, may the very One who made you the beloved also grant me your love.
Explanation
In this tender couplet, the poet views his devotion not merely as human affection, but as a divine decree. He reflects that the very Creator who crafted his beloved's irresistible grace is the One who planted this enduring love deep within his own heart. It is a comforting thought that their bond is woven into the fabric of destiny itself—where beauty and adoration were meant to complete one another.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
