दरद की मारी बन-बन डोलूँ बैद मिल्या नहिं कोय।
— MeeraBai
Meaning
Struck by pain, I wander from forest to forest, but find no healer.
Explanation
This poignant couplet speaks of profound suffering. The speaker, burdened by deep pain, wanders relentlessly from place to place, metaphorically "forest to forest," in a desperate search for a healer or a cure. Despite this tireless quest, no remedy or compassionate doctor is found. It beautifully conveys the feeling of being overwhelmed by an ache, whether physical or emotional, and the heartbreaking loneliness of not finding any solace or solution. It's a cry from the heart, expressing a universal human experience of seeking relief in vain.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
