غزل
तड़पना भी देखा न बिस्मिल का अपने
तड़पना भी देखा न बिस्मिल का अपने
یہ غزل بصیمل کے اپنے درد اور درد سہنے کے انداز کی عکاسی کرتی ہے۔ شاعر نے اپنی زندگی کے دکھوں اور جدوجہد کو بیان کیا ہے، ساتھ ہی اپنے زخمی دل کو شفا دینے کی کوششوں کا ذکر کیا ہے۔
نغمہ سنیں
1
तड़पना भी देखा न बिस्मिल का अपने
मैं कुश्ता हूँ अंदाज़-ए-क़ातिल का अपने
تڑپنا بھی دیکھا نہ بسمل کا اپنے
میں کشتہ ہوں انداز قاتل کا اپنے
میں نے نہ بَسمِیل کا تڑپ دیکھا ہے، اور نہ اپنا؛ میں تو اپنے ہی انداز کا قاتل ہوں۔
2
न पूछो कि अहवाल ना-गुफ़्ता-बह है
मुसीबत के मारे हुए दिल का अपने
نہ پوچھو کہ احوال ناگفتہ بہ ہے
مصیبت کے مارے ہوئے دل کا اپنے
اپنے حال کے بارے میں نہیں پوچھنا، کیونکہ یہ بات بغیر کہے ہی سمجھی جا سکتی ہے۔ جو دل مصیبت سے پریشان ہوتا ہے، وہ اپنی حالت مجھ سے نہیں بتاتا۔
3
दिल-ए-ज़ख़्म-ख़ुर्दा के और इक लगाई
मुदावा क्या ख़ूब घायल का अपने
دل زخم خوردہ کے اور اک لگائی
مداوا کیا خوب گھائل کا اپنے
زخم خوردہ دل پر اور ایک چوٹ لگی، یہ کس قسم کی شفا ہے جو خود زخمی کے لیے لگائی گئی ہے۔
4
जो ख़ोशा था सद ख़िर्मन-ए-बर्क़ था याँ
जलाया हुआ हूँ मैं हासिल का अपने
جو خوشہ تھا صد خرمن برق تھا یاں
جلایا ہوا ہوں میں حاصل کا اپنے
چاہے بجلی کا خزانہ کبھی شاندار تھا یا نہیں، میں نے اپنے ہی حاصل کو جلا دیا ہے۔
5
टक अबरू को मेरी तरफ़ कीजे माइल
कभू दिल भी रख लीजे माइल का अपने
ٹک ابرو کو میری طرف کیجے مائل
کبھو دل بھی رکھ لیجے مائل کا اپنے
براہ کرم اپنی نظر میری طرف تھوڑی مائل کیجیے۔ کبھی کبھی اپنا دل بھی میری طرف مائل رکھیے۔
6
हुआ दफ़्तर-ए-क़ैस आख़िर अभी याँ
सुख़न है जुनूँ के अवाएल का अपने
ہوا دفتر قیس آخر ابھی یاں
سخن ہے جنوں کے اوائل کا اپنے
دفتَرِ قیس آخر ابھی یہاں ہو گیا۔ کیا یہ صرف اپنے جنون کی شاعری کا آغاز ہے؟
7
बिनाएँ रखीं मैं ने आलम में क्या क्या
हूँ बंदा ख़यालात-ए-बातिल का अपने
بنائیں رکھیں میں نے عالم میں کیا کیا
ہوں بندہ خیالات باطل کا اپنے
میں نے عالم میں بغیر محبوب کے کیا کیا رکھا ہے؟ میں تو اپنے ہی باطل خیاالات میں پھنسا بندہ ہوں۔
8
मक़ाम-ए-फ़ना वाक़िए में जो देखा
असर भी न था गोर मंज़िल का अपने
مقام فنا واقعے میں جو دیکھا
اثر بھی نہ تھا گور منزل کا اپنے
فنا کے مقام میں جو واقعے میں دیکھا، اس میں اپنے لیے محبوب کی منزل کا کوئی اثر نہیں تھا۔
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.