میں نے عالم میں بغیر محبوب کے کیا کیا رکھا ہے؟ میں تو اپنے ہی باطل خیاالات میں پھنسا بندہ ہوں۔

यह शेर सांसारिक चीज़ों की बेबसी को बयां करता है। शायर कहते हैं कि मैंने इस आलम में कोई चीज़ नहीं रखी, क्योंकि मैं तो अपने ही मन के भ्रम और विचारों का कैदी हूँ। यह आत्म-साधना का एक गहरा नज़रिया है।