غزل
لال پھول
لال پھول
یہ لوک گیت فطرت کے عناصر کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے، جس میں شوخ سرخ رنگوں پر توجہ مرکوز کی گئی ہے۔ یہ ایک درخت پر سرخ پھولوں کے گچھے اور ایک شاخ پر سرخ چونچ والے طوطے کی تصویر پیش کرتا ہے، جو قدرتی دنیا کی دلفریب خوبصورتی کا جشن مناتا ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
(પહેલી કડી લોકગીતની)
એક ઝાડ માથે ઝૂમખડું
ایک درخت پر ایک گچھا۔
2
ઝૂમખડે રાંતાં ફૂલ
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
گچھوں میں سرخ پھول ہیں۔ اے بھنورے، وہ اپنے رنگ میں جھوم رہے ہیں۔
3
એક ડાળ માથે પોપટડો
પોપટડે રાતી ચાંચ
ایک شاخ پر ایک چھوٹا طوطا ہے، اور اس طوطے کی چونچ سرخ ہے۔
4
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
એક પાળ માથે પારેવડું
اے بھونرے، تم رنگین ڈولر کے پھول پر جھول رہے ہو۔ ایک دیوار پر ایک ننھا کبوتر بیٹھا ہے۔
5
પારેવડે રાતી આંખ
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
کبوتر کی آنکھیں گہری سرخ ہیں، اور اُس کی بھنووں کا رنگ دلکش ہے۔
6
એક મો'લ માથે મરઘલડો
મરઘડલે માંજર લાલ
ایک محل کی چھت پر ایک شاندار مرغا ہے، جس کی کلغی چمک دار سرخ رنگ کی ہے۔
7
ભમર રે રંગ ડોલરિયો
એક નાર માથે ચૂંદડલી
اے بھنورے، رنگین ڈولریو کے پھولوں کے بیچ ایک عورت کے سر پر چُنری ہے۔
8
ચૂંદડીએ રાતી ભાત્ય
ભમર રે રંગ ડોલરિયો
چنری پر لال نقش و نگار چمک رہے ہیں۔ اے بھنورے، رنگین ڈولر پھول جھول رہا ہے۔
9
એક માત-કાખે બાળકડું
બાળકના રાતા ગાલ
ایک ماں کی گود میں ایک چھوٹا بچہ، بچے کے سرخ گال۔
10
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
એક બેન માથે સેંથલિયો
اے بھنورے، رنگین ڈولریا جھول رہا ہے۔ ایک بہن کے سر پر سینتھلیا ہے۔
11
સેંથલિયે લાલ હિંગોળ
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
مانگ میں لال سیندور ہے، اور بھنورے کے رنگ کا پیارا جھول رہا ہے۔
12
એક ગોખ માથે ભાભલડી
ભાભજના રાતા દાંત
ایک طاق پر بھابھی بیٹھی ہے۔ بھابھی کے دانت لال ہیں۔
13
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
એક પ્હાડ માથે પાવળિયો
اے بھنورا رنگین ہو کر خوشی سے جھول رہا ہے۔ ایک پہاڑ کی چوٹی پر ایک مقدس مزار قائم ہے۔
14
પાવળિયે લાલ સિંદોર
ભમર રે રંગ ડોલરિયો
قدموں پر سرخ سندور ہے، اے بھنورے، رنگین ڈولریا جھول رہی ہے۔
15
એક આભ માથે ચાંદરડું
ચાંદરડે રાતાં તેજ
ایک آسمان پر ایک چاند ہے، اور اس کی روشنی سُرخ رنگ کی ہے۔
16
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
એક સિંધુ પાળે સાંજલડી
اے بھنورے، رنگین جھولے پر۔ ایک دریا کے کنارے شام۔
17
સાંજડીએ રાતા હોજ
ભમર રે રંગ ડોલરિયો.
شام کو سرخ تالاب چمکتے ہیں، اور بھنور کے رنگ سے ڈولریو پھول لہراتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.