ग़ज़ल
વાણીના સ્વાંગમાં
بیاں کے سنگ میں
यह ग़ज़ल वक्ता की आंतरिक भावनाओं और अनुभवों को व्यक्त करती है, जिसमें वह जीवन की नश्वरता और सत्य की खोज का भाव दर्शाते हैं। इसमें प्रेम और विरह के माध्यम से आत्म-खोज का एक गहन साहित्यिक स्पर्श मिलता है।
गीत सुनें
1
ટપકે છે લોહી આંખથી પાણીના સ્વાંગમાં!
કાવ્યો મળી રહ્યાં છે કહાણીના સ્વાંગમાં!
टपके है लहू आँख से पानी के स्वांग में! काव्य मिल रहे हैं कहानी के स्वांग में!
आँखों से खून पानी के रूप में टपक रहा है। कविताएँ कहानियों के रूप में मिल रही हैं।
2
આપણને આદિકાળથી અકળાવતું હતું,
લાવ્યો છું એ જ મૌન હું વાણીના સ્વાંગમાં!
जो हमें आदिकाल से उलझाता रहा,
वही मौन लाया हूँ मैं वाणी के स्वांग में!
कवि कहता है कि जो बात हमें आदिकाल से उलझा रही थी या समझ नहीं आ रही थी, उसी गूढ़ मौन को मैं अब शब्दों के रूप में व्यक्त कर रहा हूँ।
3
બસ આમ સ્થિર દૃષ્ટિ વડે સ્પર્શતાં રહો,
લાગે છે બહુ સુંવાળી એ શાણીના સ્વાંગમાં!
बस ऐसे ही स्थिर दृष्टि से स्पर्श करते रहो,लगती है बहुत कोमल वो ज्ञानी के वेश में!
बस अपनी इस स्थिर दृष्टि से उसे छूते रहो; वह उस समझदार के वेश में बहुत कोमल लगती है।
4
સળગી રહ્યું છે સ્વપ્નગગન, સાંજ તો જુઓ!
જાણે ખડી છે લ્હાય લહાણીના સ્વાંગમાં!
सुलग रहा है स्वप्न-गगन, शाम तो देखो! मानो खड़ी है ज्वाला, भेंट के स्वांग में!
सपनों का आकाश जल रहा है, ज़रा शाम तो देखो! ऐसा लगता है मानो कोई भयंकर आग उपहारों के वेश में खड़ी हो।
5
પૂનમ ગણી હું જેમની પાસે ગયો હતો,
એ તો હતી ઉદાસી ઉજાણીના સ્વાંગમાં!
पूनम समझकर मैं जिनके पास गया था,वो तो उदासी थी उजियारी के वेश में!
मैं उनके पास पूर्णिमा की रात समझकर गया था, परंतु वह तो उत्सव के प्रकाश के वेश में छिपी उदासी थी।
6
પોથી બગલમાં જોઈને ભરમાઈ ના જતાં,
પાખંડીઓ ફરે છે પુરાણીના સ્વાંગમાં.
पोथी बगल में देखकर भरमाई न जाना,पाखंडी फिरते हैं पुराणी के स्वांग में।
केवल बगल में पोथी देखकर बहक मत जाना, क्योंकि पाखंडी लोग पुराने ज्ञानी के वेश में घूमते हैं।
7
‘ઘાયલ’, અમારે શુદ્ધ કવિતાઓ જોઈએ,
દાસીના સ્વાંગમાં હો કે રાણીના સ્વાંગમાં.
‘घायल’, हमें शुद्ध कविताएँ चाहिए,दासी के स्वांग में हों या रानी के स्वांग में।
कवि 'घायल' कहते हैं कि उन्हें केवल शुद्ध कविताएँ चाहिएं, फिर चाहे वे एक दासी के रूप में हों या एक रानी के वेश में।
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.