If people were aware of the hidden secrets of ultimate truth, there would never be any war among the seventy-two sects.
In this reflective couplet, the poet touches upon the tragedy of sectarian conflict with deep empathy. The mention of 'seventy-two sects' is a traditional metaphor for humanity's fractured dogmas and divisions. The poet gently suggests that all these rivalries stem from ignorance; if people could only see past rigid labels and grasp the profound, unified essence of Truth, all hatred would dissolve into peace.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.