গগনে গরজে মেঘ, ঘন বরষা। কূলে একা বসে আছি, নাহি ভরসা॥
— Rabindranath Tagore
Meaning

Clouds thunder in the sky, it's heavy rain. I sit alone on the bank, without any hope.

Explanation

This beautiful couplet paints a poignant picture of isolation and despair. It describes a scene where the sky is filled with roaring, thundering clouds and heavy, continuous rain. Amidst this powerful natural spectacle, the speaker sits alone on a riverbank or shore. The line "Nahi bhorsa" beautifully captures the deep sense of hopelessness and helplessness felt in that moment. It's not just about the external storm; it reflects an inner turmoil, a feeling of being utterly alone with no solace or reassurance in sight, despite the grandeur of the monsoon. It evokes a universal human experience of confronting personal sorrow against a vast, indifferent world.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.