O Haidar, do not turn away from love; let the secret be revealed, what harm can come of it?
In this couplet, Haidar addresses himself with bold defiance, urging his heart never to abandon the path of love out of fear. Lovers often tremble at the thought of their hidden feelings becoming public scandal, but the poet brushes that anxiety aside with an easy shrug—what is the worst that could happen? It is a spirited celebration of passionate honesty, reminding us that true love is nothing to hide or be ashamed of.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.