Idrees O Khizr O Isa, Qaatil Se Hum Chhudaye — Mir Taqi Mir
Meaning
Idrees, O Khizr, O Isa, we saved from the killer; it is our grace upon those blood-stained ones.
Explanation
This profound couplet delves into the realm of spiritual protection and divine grace. Mir Taqi Mir invokes several revered figures—Idris, Khizr, and Isa—acknowledging that they were saved from a great danger or 'killer.' The second line is a powerful reflection: the favor we receive is owed to those whose hands are stained with the blood of struggle and sacrifice. It speaks to the lasting debt of rescue and the weight of undeserved mercy.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.