मुश्किल बहुत है हम सा फिर कोई हाथ आना
यूँ मारना तो प्यारे आसान है हमारा
— Mir Taqi Mir
Meaning
It is very difficult to find someone like us, but to kill us is easy for us.
Explanation
This powerful couplet speaks to a unique kind of resilience and self-awareness. Mir Taqi Mir suggests that while finding someone who truly understands the complexity of his existence—the 'us'—is nearly impossible, the act of defeating him or dismissing him is shockingly simple. It’s a poignant reflection on the emotional isolation of the artist, whose depth makes him unapproachable, yet whose spirit is easily dismissed by the casual observer.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
