Gor-e-Majnun Se Na Jaawenge Kahin Hum Be-nawa — Mir Taqi Mir

गोर-ए-मजनूं से न जावेंगे कहीं हम बे-नवा ऐब है हम में जो छोड़ें ढेर अपने पीर का
— Mir Taqi Mir

Meaning

We will not go anywhere from the Beloved Majnun, because we have flaws in us that cause us to leave behind much of our suffering.

Explanation

This profound couplet speaks to the nature of devotion and attachment. The poet tells the listener, 'We will never leave the path of Majnun,' implying an unwavering commitment to love. However, he immediately corrects this assumption, stating that the real fault lies in abandoning one's spiritual guide or mentor (Peer). It’s a beautiful reflection that true devotion requires not just passion, but deep, continuous guidance.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.