न रो इश्क़ में दश्त-गर्दी को मजनूँ
अभी क्या हुआ है बहुत ख़्वार होगा
— Mir Taqi Mir
Meaning
Oh, Majnun, who is covered in dust from the journey of love, do not cry; what has happened is but a passing moment, and much glory awaits.
Explanation
This profound couplet is a warning to the heart, advising against premature grief. The poet tells the lover, 'Do not weep for the wandering nature of love, O Majnuun.' He cautions that the current pain, while intense, is nothing compared to what is yet to come. It is a call for endurance and resilience, urging the listener to look past the immediate sorrow and prepare for greater trials.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
