अजब शैख़-जी की है शक्ल-ओ-शमाइल
मिलेगा तो सूरत से बेज़ार होगा
— Mir Taqi Mir
Meaning
The appearance and form of this Sheikh-ji are unusual; upon meeting him, your eyes will become weary.
Explanation
This beautiful couplet by Mir Taqi Mir is a masterful piece of observation, blending humor with deep poetry. It speaks about someone—a Sheikh—whose unique demeanor and appearance are so overwhelming that meeting him might exhaust the senses. The poet isn't criticizing, but rather pointing out the sheer intensity of a personality that is unforgettable, perhaps even exhausting. It's a witty commentary on the complexities of human interaction.
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
