Didar Ka To Vada Mahshar Mein Dekh Kar Kar — Mir Taqi Mir
Meaning
I will witness the promise of seeing you on the Day of Judgment; what will remain in your illness of sorrow until then?
Explanation
This beautiful couplet speaks to the overwhelming power of faith and eternal promise. Mir Taqi Mir suggests that if the lover has the assurance of seeing their beloved in the afterlife (Mahshar), then what earthly sorrow or heartache can possibly weigh them down? The promise of reunion in the next life makes all temporary, mortal pains seem trivial. It’s a profound meditation on hope that transcends death.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.