The act of weeping from the pocket and sleeve is over; the entire essence is now reaching the hem.

This profound couplet speaks about the inevitable surfacing of truth and emotion. The poet suggests that the era of subtle, contained sorrow—the kind of grief kept hidden in one's pockets or sleeves—is over. Now, all the deep, uncontainable essence, the 'nichod,' is flowing out onto the hem. It signifies a moment when reality, or a profound emotion, can no longer be concealed; it must be openly faced!