In the eyes of Mir, which are compared to neem-eating birds, there is the intoxication of wine.

This famous couplet by Mir Taqi Mir is a beautiful exploration of intoxication and illusion. The poet suggests that the deep, enchanting eyes of the beloved are so captivating that the very essence of passion and joy seems to emanate from them, much like the potent spirit of wine. It speaks to the intoxicating power of a gaze that promises both ecstasy and inevitable heartache.