लहद में आएँ नकीरैन आएँ बिस्मिल्लाह हर इक सवाल का हम भी जवाब समझे हैं
— Mir Anees
Meaning

Let the questioning angels enter the grave, they are welcome; we too understand and are prepared with an answer to each of their questions.

Explanation

Here, the poet meets the ultimate mystery of death not with dread, but with a daring, affectionate confidence. In traditional belief, the angels Munkar and Nakir enter the grave to interrogate the departed soul, yet the poet warmly welcomes them as if inviting old acquaintances for conversation. This playful audacity springs from the lover's conviction—having devoted their whole life to pure love, they know that to every celestial question, the singular answer in their heart is already complete.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.