What purpose did you come for, while covered in your sheet and asleep? O heedless one, manage your beauty, and recognize who you truly are.

Kabir's Shayar is gently questioning the state of someone who is spiritually asleep, metaphorically wrapped in a sheet of comfort and illusion. The sheet represents the comfortable slumber of worldly attachments, which prevents one from realizing their true purpose. He urges the heedless soul to manage its inner 'beauty'—meaning its inherent potential—and finally awaken to its own divine identity. This couplet is a powerful call for self-reflection and spiritual awakening.