How wondrous is the flight of longing amidst a multitude of splendors, as though a soul were passing through the midst of the stars.

Imagine being so surrounded by dazzling splendor that your heart forgets all earthly weight and simply takes flight. The poet captures this ecstatic state by comparing the lover's soaring desire to a pure, untethered soul gliding effortlessly through a galaxy of stars. It is a breathtaking image of transcendence, where longing does not bring restlessness, but instead carries you into pure, luminous wonder.