टूट पड़ता है दफ़अ'तन जो इश्क़ बेश-तर देर-पा नहीं होता
— Jigar Moradabadi
Meaning

The love that strikes suddenly and all at once is usually not long-lasting.

Explanation

The poet reflects on the nature of sudden, overwhelming infatuation that strikes like an unexpected storm. While such a tempestuous rush of passion feels all-consuming in the moment, it usually burns through its fuel too quickly to survive. Lasting love tends to take root slowly and gently, whereas a sudden deluge rarely has the endurance to stand the test of time.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.