तारों की फ़ज़ा है बे-कराना
तू भी ये मक़ाम-ए-आरज़ू कर
— Allama Iqbal
Meaning
The atmosphere is like the stars, so don't deny it; you too should attain this station of desire.
Explanation
This beautiful couplet is a call to boundless ambition. Allama Iqbal uses the vast, unrestricted atmosphere of the stars (सितारों की फ़ज़ा) as a metaphor. He is telling us that if the sky has no limits, then our desires and aspirations (मक़ाम-ए-आरज़ू) should also be limitless. It is a powerful reminder that true freedom lies in the magnitude of our dreams and the courage to pursue them without boundaries.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
