غزل
اکھا بھگت 22
اکھا بھگت 22
یہ غزل ادراک کی فریب کاری کو بیان کرتی ہے، جہاں ظاہری صورتوں کے پیچھے ایک نادیدہ جوہر چھپا ہوتا ہے۔ یہ ایک عالمگیر اور بارہماسی تجربے کا ذکر کرتی ہے جو ہر جگہ موجود ہے، جو ایک گہری گمراہی یا حقیقت کی طرف اشارہ ہے۔ بیل کی بجائے پتے دیکھنے یا دھارے کی بجائے لہریں دیکھنے جیسی تمثیلوں کے ذریعے، شاعر اس بات پر روشنی ڈالتا ہے کہ کس طرح جسمانی وجود تو نظر آتا ہے مگر حقیقی شعور پوشیدہ رہتا ہے۔
نغمے لوڈ ہو رہے ہیں…
00
1
બારે માસ ભોગવે એ બે
સૌને ઘેર આવી ગઇ રહે ;
وہ دونوں پورے سال لطف اٹھاتے ہیں، اور ہر گھر میں وہ قریب رہتے ہیں۔
2
અખા હરિ જાણે જડ જાય
નૈં તો મનસા વાચા પેશીરે ક્યાંય.
اکها کہتے ہیں کہ جب ہری کو جانا جاتا ہے، تب جمود دور ہو جاتا ہے۔ ورنہ، نہ تو ذہن اور نہ ہی الفاظ کہیں داخل ہو سکتے ہیں۔
3
વેલ ન દીસે દીસે પાન
દીસે કીરણ ન દીસે ભાન;
بیل نظر نہیں آتی مگر پتے دکھائی دیتے ہیں؛ شعاعیں نظر آتی ہیں مگر سورج دکھائی نہیں دیتا۔
4
પ્રવાહ ન દીસે દીસે તરંગ
તેમ ચિદ ન દીસે દીસે અંગ
جیسے پانی کا بہاؤ دکھائی نہیں دیتا بلکہ اس کی لہر دکھائی دیتی ہے؛ اسی طرح شعور دکھائی نہیں دیتا بلکہ جسم دکھائی دیتا ہے۔
5
અખા દે ખણહારો દ્વત
ટળતે રહે તે સર્વાતીત.
اکھا کہتے ہیں کہ جو دوئی کو دیکھتا ہے اور اسے پار کر جاتا ہے، وہ تمام چیزوں سے ماورا ہو جاتا ہے۔
6
ઉંચ ખરા તે ઉંચ ન જાણ
નીચ તે નોહે નીચ નિર્વાણ;
اعلیٰ حیثیت والے کو بالذات برتر نہ سمجھیں اور نہ ہی کم حیثیت والے کو کمتر۔ کسی کی حقیقی قدر اس کے کردار سے طے ہوتی ہے، نہ کہ سماجی مرتبے سے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.