અખા દે ખણહારો દ્વત ટળતે રહે તે સર્વાતીત.

“Akha, the one who sees duality,He who transcends it, is beyond all.”

— اکھا بھگت
معنی

اکھا کہتے ہیں کہ جو دوئی کو دیکھتا ہے اور اسے پار کر جاتا ہے، وہ تمام چیزوں سے ماورا ہو جاتا ہے۔

تشریح

میرے دوست، اکھا جی ہمیں ایک گہری بات سمجھا رہے ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ ہم دنیا کو ہمیشہ دوئی میں دیکھتے ہیں – جیسے سکھ اور دکھ، اچھا اور برا، میں اور تم۔ لیکن حقیقی دانائی اور آزادی تب ملتی ہے جب ہم ان دوئی کی تقسیموں سے اوپر اٹھ جاتے ہیں۔ یہ کچھ ایسا ہے جیسے سکے کے دو پہلو دیکھ کر یہ جاننا کہ سکہ تو دراصل ایک ہی ہے، یا یہ کہ 'سکے' کا تصور بھی ہماری ہی تخلیق ہے۔ جب ہم ان بائنڈنگز کو چھوڑ دیتے ہیں، تو ہم ایک ایسی حالت کو چھو لیتے ہیں جو ہر شے سے پرے ہے، ایک ایسی پرسکون یکجائی کی حالت۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.