याँ सरकशाँ जो साहब-ए-ताज ओ लवा हुए

यह ग़ज़ल उस स्थिति का वर्णन करती है जब कोई व्यक्ति राजा या महफ़िल का केंद्र होने के बावजूद, अपनी असली क़ीमत को नहीं समझ पाता। कवि कहता है कि जब हम महफ़िल से दूर हुए, तो हमें बहुत पछतावा होगा, जैसे कि किसी के जाने के बाद महफ़िल का रौनक खो जाना।