Ghazal music video · Rabindra Sangeet · 4:28
সোনার তরী
Sonar Tari
The verses
গগনে গরজে মেঘ, ঘন বরষা। কূলে একা বসে আছি, নাহি ভরসা॥
Meaning: গগনে গরজে মেঘ, ঘন বরষা। কূলে একা বসে আছি, নাহি ভরসা॥
রাশি রাশি ভারা ভারা ধান কাটা হয়েছে, কে নিবে, কে নিবে, মোর সোনার ধান॥
Meaning: রাশি রাশি ভারা ভারা ধান কাটা হয়েছে, কে নিবে, কে নিবে, মোর সোনার ধান॥
এ-পারে আমার ঠাঁই নাই, ঐ নৌকায় চড়িব, সোনার তরী আইল, ধান নিল— আমায় নিল না॥
Meaning: এ-পারে আমার ঠাঁই নাই, ঐ নৌকায় চড়িব, সোনার তরী আইল, ধান নিল— আমায় নিল না॥
শূন্য নদীর তীরে রহিনু পড়ি, যাহা ছিল নিয়ে গেল সোনার তরী॥
Meaning: শূন্য নদীর তীরে রহিনু পড়ি, যাহা ছিল নিয়ে গেল সোনার তরী॥
Rabindranath Tagore
