हसरत को ग़ुबार-ए-दिल में ढूँडो
ज़िंदा मदफ़ून हो गई है
— Nazm Tabatabai
Meaning
Search for unfulfilled longing in the dust of the heart, for it has been buried alive.
Explanation
This couplet paints a haunting picture of unfulfilled longings that never got a chance to breathe. The poet suggests that our desires did not die a natural death; rather, they were smothered and buried alive beneath the heavy dust and sorrows of the heart. It speaks directly to the quiet grief of holding onto suppressed dreams that still ache beneath the surface.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
RecitationUnavailable
Hindi MeaningUnavailable
English MeaningUnavailable
Hindi ExplainerUnavailable
English ExplainerUnavailable
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
