Jab Husn Ke Jaati Hai Muraqqa Pe Nazar Aah — Nazeer Akbarabadi
Meaning
When one's gaze falls upon the album of beauty, ah, what countless spectacles appear in every single moment.
Explanation
When your eyes fall upon the album of beauty, something wonderful happens. Here the poet imagines beauty as a picture gallery, a collection of portraits. Each time you gaze at it, a new spectacle appears before you. Beauty is never still, never the same. In every single moment it reveals a fresh wonder, a new scene, a different delight. The sigh in the verse shows how deeply the heart is moved. The poet is telling us that true beauty is endless and ever-changing. The more we look, the more it unfolds, offering countless marvels. So keep your eyes open, for in every passing instant there is a new display of loveliness waiting to be seen.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.