પાણી પાણી સકળ વનની કુંજમાંહે મચે ને, પહાડી ભૂમિ ચકચક બને સાફ ધોવાઇને રે;
— Narmad
Meaning

Water, water, fills all the forest's leafy bowers, The hilly land now sparkles, washed clean by the showers.

Explanation

Imagine after a refreshing rain. This couplet paints a beautiful picture of nature's transformation. It says that water fills every corner and grove of the forest, creating a lively, almost playful scene. Then, it describes how the hilly land gets completely washed clean by the rain, becoming bright and sparkling. It’s like nature is getting a fresh, clean bath, making everything look vibrant and new and ready to shine.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.