પહાડે મોરો થનથન કરે સૂર ઊંચું લઇને, આંબાડાળે કરતી ટઉકા ખૂબ કોએલડી તે;
— Narmad
Meaning

On the mountain, the peacock dances, raising its voice high, while on the mango branch, the cuckoo calls out loudly.

Explanation

This couplet beautifully describes the vibrant sounds of nature. It paints a picture where a peacock, full of life, dances joyfully on the mountains, its loud calls echoing high. Simultaneously, a cuckoo bird perched on a mango branch fills the air with its sweet, melodious coos. It's an invitation to experience the lively symphony of the natural world, highlighting the expressive beauty of these birds as they celebrate life and their surroundings.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.