જોગી બીજા જન હું સરખા કષ્ટ જેને પડેલાં, તેઓ રાને લવ નવ બીહે જોઈ ઉત્પાત ઘેલા;
— Narmad
Meaning

Yogis and people like me, who have faced immense suffering, are not even slightly afraid of the wild's mad mischief or disturbances.

Explanation

This couplet tells us that people who have faced many difficulties and sufferings, just like ascetics or the poet himself, develop a profound inner strength. When such individuals find themselves in challenging or chaotic situations, like a wild forest filled with disturbances, they remain completely unafraid. Their past experiences have made them resilient, and they've learned not to be intimidated by any turmoil or madness they encounter. It's a beautiful message about how enduring hardships can build incredible courage and fearlessness within us.

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

Audio

Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.