Many male poets are seen, but female poets are few. When will Kumud become a poet? That is my sincere wish.

This couplet beautifully observes a reality from a bygone era: there are many male poets, but very few female poets. The poet then expresses a heartfelt personal wish, asking when 'Kumud' will become a poet. This isn't just a simple question; it's a sincere desire, an earnest hope that Kumud, or perhaps women in general, will emerge and thrive in the world of poetry. It subtly champions the idea of encouraging more female voices, showing a compassionate and forward-thinking perspective for its time, wishing for a balance and richness that comes from diverse perspectives in art. It's a gentle encouragement for budding female talent.