The radiance has departed, the heart bursts with swelling pain. Their love is mutual, and they sustain a good tradition.

This couplet speaks of a profound inner struggle. It suggests that while the visible radiance or joy has faded, and the heart feels heavy with sorrow, a strong bond of mutual love still remains. Despite the inner pain, the individuals continue to uphold good conduct and traditions. It paints a picture of enduring love and resilience, where emotional turmoil is faced with dignity and shared affection, showing how love can persist even when outward happiness diminishes and the heart carries a heavy burden.