Meer says that seeing the stray hairs of someone has made my heart captivated.

This couplet perfectly captures the overwhelming, almost uncontrollable power of physical beauty. Mir Taqi Mir suggests that merely seeing a few strands of the beloved's hair is enough to completely enchant the heart. It’s not just attraction; it’s a sudden, profound surrender to beauty. The poet highlights how small details—like the hair—can hold immense power over the emotional state, leaving the heart utterly captivated and vulnerable.