Raat Pyasa Tha Mere Lohu Ka — Mir Taqi Mir
रात प्यासा था मेरे लोहू का
हूँ दिवाना तिरे सग को का
— Mir Taqi Mir
Meaning
My blood was thirsty for you, and I am madly devoted to your presence.
Explanation
This beautiful couplet captures the raw, desperate nature of deep love. Mir Taqi Mir speaks of a thirst that was so intense, it felt like a craving in his very blood, especially during the quiet hours of the night. He declares his madness—a devotion that consumes his entire being—for the beloved. It's the ultimate expression of yearning, where the lover's existence revolves solely around the memory and presence of the beloved.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 10Next →