Chori Mein Dil Ki Vo Hunar Kar Gaya — Mir Taqi Mir
चोरी में दिल की वो हुनर कर गया
देखते ही आँखों में घर कर गया
— Mir Taqi Mir
Meaning
With a theft, it stole the heart's skill and made a dwelling in the eyes just by looking.
Explanation
Mir Taqi Mir captures the devastating power of a single glance. The couplet suggests that the beloved possesses a natural, irresistible charm—a 'hunar'—that steals the heart. It’s not just seeing; it’s an immersive experience. The moment the gaze meets yours, it feels like the soul has found its permanent home. It’s a perfect blend of passion and surrender, defining the intoxication of deep love.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 7Next →