Ab Phir Hamara Is Ka Mahshar Mein Maajra Hai — Mir Taqi Mir
अब फिर हमारा इस का महशर में माजरा है
देखें तो उस जगह क्या इंसाफ़ दाद-गर है
— Mir Taqi Mir
Meaning
Now, what a scene awaits us in this assembly; let's see what justice that place provides.
Explanation
This profound couplet shifts the focus from worldly romance to the ultimate accountability. Mir Taqi Mir suggests that after the fleeting struggles of life and love, we will all face the Judgment Day (Mahshar). The poet questions the nature of justice in that afterlife, implying that earthly justice is often flawed, and the true measure of deeds will be seen only then. It’s a powerful contemplation on divine judgment.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Recitation
Hindi Meaning
English Meaning
Hindi Explainer
English Explainer
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.