Nek-nami-o-taqavat Ko Dua Jald Kaho — Mir Taqi Mir
Meaning
Speak the prayer of good reputation and piety quickly, and present the religion and the heart with the simplicity of self-effort.
Explanation
This profound couplet from Mir Taqi Mir is a guide to true spirituality. He advises us to prioritize our reputation and piety, making sincere prayers for them. But more importantly, he tells us that the greatest work is the simple, consistent effort—the 'self-work'—done for the sake of our faith and our heart. It’s a reminder that outward show matters less than genuine, internal devotion.
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
Audio
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.