Every word carries an increase of sorrow, grief, and pain, for Ghalib has conquered the heart's very demise.

This couplet is a profound declaration of emotional endurance. The poet suggests that every word spoken is imbued with escalating sorrow, grief, and pain. Why? Because the heart has already survived and conquered its own deepest devastation. It speaks to the pain of survival—the kind of pain that becomes the very language you speak. It’s a powerful acknowledgment of having lived through the unimaginable.